A conhecida atriz interpôs um processo ao pai da filha, o manequim Gabriel Aubry, para que este ficasse impedido de alterar o visual da criança, através do alisamento e aclaração do cabelo e o tribunal deu-lhe razão.
Halle Berry alegou que o ex-companheiro tentava assim atribuir um aspecto mais caucasiano a Nahla. O tribunal de Los Angeles aceitou o argumento da estrela, que disse temer eventuais “danos psicológicos” por a menina sentir que alguma coisa de errado estaria com o seu aspecto físico natural.
Já Gabriel Aubry negou ter feito qualquer alteração. Mas a atriz anexou ao processo fotografias e análises de laboratório que comprovaram que o cabelo da menina foi sujeito a processos de alisamento e aclaração.
A decisão de um juiz de Los Angeles afirma que nem pai ou mãe estão autorizados a alterar o cabelo da Nahla.
Berry e Aubry estiveram juntos entre 2005 e 2010, partilhando os dois as responsabilidades com filha em comum desde então, depois de uma longa batalha legal pela sua custódia.