A cantora bem avisou os seus seguidores nas redes sociais que “a espera é a parte mais difícil”, mas depois de mais meio ano a viver em Portugal já era expectável que falasse mais do que “obrigada”, tal como a própria confessou em tempos que era a única palavra que sabia dizer em Português.
No entanto, não podemos negar que não tente. Pelo menos consegue conjugar bem a palavra, ao contrário de alguns portugueses.
Madonna esteve este domingo à noite no Chafariz da Mãe D’Água, em Lisboa, e filmou-se a entrar no bar.
“À procura da água benta”, escreveu na legenda, em inglês, sendo que depois lá “encontrou” a tal água benta.
O discurso, quer escrito quer falado, continuou a ser feito na sua língua materna, mas eis que chegou o momento em que arriscou na língua de Camões.
Porquê? Porque queria brindar com um vinho do Porto e pareceu-lhe, se calhar, o momento mais apropriado.
Ao pegar no copo com o “Porto wine”, pronunciou o nome do bar em que estava, deu um gole e rematou também em português com um “Obrigada”.
A noite terminou com ela “sentada nos degraus do Chafariz da Mãe D’Água. À espera para ver um filme!”
É o que dá “esta vida lisboeta”. Ou, deveremos dizer, é o que dá o grau de álcool do vinho do Porto.
Imagens: Instagram